# Новости Vocabulum — страница 4

Source: https://www.vocabulum.app/ru/news/page/4

Обновлено: 2026-11-05

Vocabulum — бесплатное приложение для изучения греческого в браузере и Telegram. Здесь собраны заметные изменения в приложении: новые разделы, темы и упражнения с датой, когда они появились.

## Сентябрь 2026

### Два оформления слов: иконки и сюжетные сцены

15 сентября 2026 г.

В настройках можно выбрать оформление картинок словаря: «Классические иконки» или «Живые сценки». Иконки показывают предмет или действие отдельно, а сценки помещают его в ситуацию с обстановкой и персонажами. Выберите вариант, с которым удобнее вспоминать слова.

Сюжетные изображения подготовлены пока не для всех слов: там, где сценки нет, остаётся классическая картинка. Переключение оформления не меняет состав ваших слов и прогресс занятий. Изображения созданы с помощью искусственного интеллекта.

Подробнее: [Слова](https://www.vocabulum.app/ru/vocabulary)

### Подсказки для запоминания фактов о Кипре

14 сентября 2026 г.

К фактам о Кипре добавились подсказки для запоминания — короткие связки, которые помогают удержать в голове дату, имя или название. Подсказки есть на русском и английском.

Подробнее: [Экзамен Кипра](https://www.vocabulum.app/ru/cyprus-culture-exam)

### Перфект, средний залог и условные предложения

11 сентября 2026 г.

Тренажёр грамматики дошёл до более сложных тем. В сентябре появились перфект, средний залог и условные предложения с αν и будущим временем.

Как и в остальных темах, после ошибки приложение объясняет, какой ответ правильный и почему.

Подробнее: [Грамматика](https://www.vocabulum.app/ru/grammar)

### Подборки по уровням A1, A2 и B1

1 сентября 2026 г.

У слов появилась отметка уровня, а в библиотеке — подборки «Уровень A1», «Уровень A2» и «Уровень B1». За лето словарь заметно вырос: к лексике A2 добавились слова уровня B1.

Если часть слов вы уже знаете, отметьте их при первом входе, и приложение подскажет, с какой подборки начать.

Подробнее: [Слова](https://www.vocabulum.app/ru/vocabulary)

## Август 2026

### Пять голосов озвучки

18 августа 2026 г.

В апреле в настройках появился выбор голоса, в мае — первый мужской голос. Теперь голосов пять: Δέσποινα, Αοιδή, Καλλιρρόη, Νίκος и Ανδρέας.

Каждым из них озвучен весь словарь, а перед выбором голос можно послушать.

Подробнее: [Слова](https://www.vocabulum.app/ru/vocabulary)

### Новая навигация

15 августа 2026 г.

Приложение разделено на четыре раздела с постоянной панелью внизу экрана: «Лексика», «Навыки» с грамматикой, аудированием и разговорником, «Культура» с подготовкой к экзамену Кипра и «Профиль».

А в начале августа в настройках появился размер текста: шрифт можно увеличить во всём приложении.

### Настоящее время по типам спряжения

12 августа 2026 г.

В теме настоящего времени можно выбрать тип спряжения: Α, Β1, Β2, сокращённые глаголы или Γ1 (-ομαι). Так удобно отработать одну группу глаголов, прежде чем смешивать их.

Подробнее: [Грамматика](https://www.vocabulum.app/ru/grammar)

### Алфавит и правила чтения

11 августа 2026 г.

Для тех, кто начинает с нуля, появился алфавит: буквы, их названия и звуки, а затем сочетания букв, которые читаются по-особому.

Упражнения учат узнавать названия букв, сопоставлять строчные и заглавные и слышать звук в слове. Отдельные правила объясняют, как чтение буквы зависит от соседних.

Подробнее: [Алфавит](https://www.vocabulum.app/ru/alphabet)

### Карточки с самооценкой и выбор упражнений

7 августа 2026 г.

Типы упражнений, которые вам не подходят, теперь можно выключить в настройках.

Появились и новые форматы: карточки с самооценкой (вспомнить перевод, открыть ответ и оценить себя), быстрое «Помню / Не помню» и «Пропуски в слове», где нужно вставить недостающие буквы.

Подробнее: [Слова](https://www.vocabulum.app/ru/vocabulary)

## Июль 2026

### Аудирование

31 июля 2026 г.

Открылся раздел аудирования. Урок — это короткая запись на греческом и вопросы к ней; запись можно слушать сколько угодно раз.

После ответов можно открыть расшифровку и перевод. Уроки собраны в этапы от простых к сложным: пройдёте этап — откроется следующий.

Подробнее: [Аудирование](https://www.vocabulum.app/ru/listening)

[Страница 1](https://www.vocabulum.app/ru/news)
[Страница 2](https://www.vocabulum.app/ru/news/page/2)
[Страница 3](https://www.vocabulum.app/ru/news/page/3)
[Страница 4](https://www.vocabulum.app/ru/news/page/4)
[Страница 5](https://www.vocabulum.app/ru/news/page/5)
[Страница 6](https://www.vocabulum.app/ru/news/page/6)

## Попробуйте новое в приложении

Откройте Vocabulum и посмотрите, что появилось за последнее время.

[Открыть в Telegram](https://t.me/vocabulum_bot?startapp=m_llms)