# Греческая грамматика: упражнения с разбором ошибок

Source: https://www.vocabulum.app/ru/grammar

Обновлено: 2026-10-01

Vocabulum — приложение в Telegram с упражнениями по греческой грамматике: 2 800+ заданий на падежи, артикли, местоимения, времена и наклонения. После ошибки приложение показывает объяснение и таблицу форм.

## Так выглядит приложение

После ошибки прочитайте объяснение и сравните формы в таблице. Так проще понять, какое окончание нужно выбрать в следующем задании.

## 17 тем тренажёра

Тренажёр грамматики развивается: будем добавлять новые упражнения и темы, дополнять примеры и улучшать объяснения ошибок.

Выберите одну тему или включите несколько тем и типов заданий в смешанный обзор. Для настоящего времени можно выбрать отдельный тип спряжения: Α, Β1, Β2, сокращённые глаголы, Γ1 (-ομαι) или глагол είμαι. Ниже приведены темы тренажёра с описаниями из приложения:

- **Именительный**: Фокус на подлежащем, именной части с είμαι и артиклях именительного падежа.

- **Винительный**: Фокус на формах прямого дополнения и винительном падеже.

- **Родительный**: Фокус на принадлежности, связи и формах родительного падежа.

- **Родительный против винительного**: Устранение путаницы между конкурирующими формами.

- **Артикли**: Отдельная тренировка изменения артиклей.

- **Местоимения**: Отдельная практика местоимений и частотных форм.

- **Окончания согласования**: Выбор окончаний прилагательных и причастных форм по роду, числу и падежу.

- **Настоящее время**: Перевод с греческого и на греческий: лицо и число определяются по окончанию глагола, без местоимений.

- **Прошедшее время (A1-A2)**: 20 базовых глаголов: модели аориста и личные окончания.

- **Прошедшее время (B1-B2)**: 21 глагол уровня B1-B2: модели -ησα / -ασα / -εσα и личные окончания.

- **Будущее время**: Тренировка будущих форм, перехода от настоящего к будущему и частых исключений.

- **Παρακείμενος (έχω + -ει)**: Результат к настоящему моменту: έχω γράψει против έγραψα.

- **Повелительное наклонение**: Команды, запреты, формы для εσύ и εσείς и порядок кратких местоимений.

- **Να + глагол (υποτακτική)**: Конструкции с να: формы глагола и краткие местоимения.

- **Средний залог (-ομαι / -άμαι)**: Глаголы вида κοιμάμαι, ντύνομαι, έρχομαι и их окончания.

- **Условные предложения (αν … θα …)**: Реальное условие в будущем: αν + форма будущего без θα, θα + будущее.

- **Порядок слов**: Порядок слов из готовых токенов.

## Типы заданий

- выбрать правильное окончание;
- изменить форму: лицо, число, падеж или время;
- заполнить пропуск в предложении;
- перевести предложение;
- сопоставить формы попарно;
- расставить слова по порядку;
- составить предложение самостоятельно;
- найти и исправить ошибку.

## Разбор ошибок и таблицы форм

При неверном ответе приложение объясняет ошибку. В таблице форм отмечены ваш ответ и правильный вариант: можно сравнить окончания и увидеть, как форма меняется по лицам, числам или падежам.

## Справочник правил

Рядом с тренажёром — справочник: короткие правила с таблицами, примерами и исключениями. Нажмите на любое греческое слово в тексте правила, и перевод появится прямо там. Приложение также отмечает, насколько хорошо вы знаете формы каждого правила.

Грамматику удобно сочетать с [греческими фразами на каждый день](https://www.vocabulum.app/ru/phrases): в разговорнике видно, как формы работают в готовых предложениях.

## Вопросы о грамматике

### Какие темы грамматики есть в Vocabulum?

Падежи и артикли, местоимения, окончания прилагательных, настоящее, прошедшее и будущее время, перфект, повелительное наклонение, να + глагол, средний залог, условные предложения и порядок слов — всего 17 тем.

### На каком языке правила и объяснения?

На языке интерфейса — русском или английском: правила, разборы ошибок и задания есть на обоих.

### Для какого уровня эта грамматика?

Темы начинаются с основ A1, таких как артикли и настоящее время, и доходят до материала B1–B2. Можно выбрать отдельную тему и тренировать её в своём темпе.

## Тренируйте греческую грамматику в Telegram

Откройте Vocabulum, выберите тему и сделайте десять упражнений — к каждой ошибке будет разбор.

[Открыть в Telegram](https://t.me/vocabulum_bot)