# Греческий алфавит и правила чтения

Source: https://www.vocabulum.app/ru/alphabet

Обновлено: 2026-10-01

Vocabulum — приложение в Telegram для изучения греческого алфавита с нуля: 24 буквы, их названия и произношение. Упражнения с озвучкой помогают различать буквы, читать буквосочетания и разбирать слова по слогам.

## Так выглядит приложение

Начните с букв и звуков, затем переходите к правилам чтения. Греческие названия букв доступны вместе с подсказками по произношению.

## 24 буквы греческого алфавита

Раздел алфавита и чтения развивается: будем добавлять примеры слов и упражнения на звуки, буквосочетания и слоги, а объяснения делать понятнее.

Многие буквы выглядят знакомо, но читаются иначе: β — это [в], а η, ι и υ обозначают звук [и]. Вне сочетаний γγ, γκ и γχ буква γ перед звуками [э] и [и] произносится мягко, близко к [й]. В таблице указаны буквы, их греческие названия и чтение.

| Буква | Название | Как читается |
| --- | --- | --- |
| Α α | άλφα (альфа) | [а] (как самостоятельная гласная) |
| Β β | βήτα (вита) | [в] |
| Γ γ | γάμα (гамма) | [г] (перед α, ο, ω, ου); [й] (перед ε, αι и перед ι, η, υ, ει, οι, υι) |
| Δ δ | δέλτα (дельта) | [д] межзубное |
| Ε ε | έψιλον (эпсилон) | [э] (когда не входит в ει) |
| Ζ ζ | ζήτα (зита) | [з] |
| Η η | ήτα (ита) | [и] |
| Θ θ | θήτα (тита) | [т] межзубное |
| Ι ι | γιώτα (йота) | [и] (как гласная в слове) |
| Κ κ | κάπα (каппа) | [к] (перед звуками [а] и [о]); [кь] (перед звуками [э] и [и]) |
| Λ λ | λάμδα (ламда) | [л] (обычное чтение); [ль] (перед безударным [и] + гласная) |
| Μ μ | μι (ми) | [м] (когда не входит в μπ) |
| Ν ν | νι (ни) | [н] (когда не входит в ντ) |
| Ξ ξ | ξι (кси) | [кс] |
| Ο ο | όμικρον (омикрон) | [о] (когда не входит в οι или ου) |
| Π π | πι (пи) | [п] (когда не входит в μπ) |
| Ρ ρ | ρο (ро) | [р] |
| Σ σ/ς | σίγμα (сигма) | [с] (обычное чтение вне τσ); [з] (перед звонким согласным) |
| Τ τ | ταυ (тав) | [т] (когда не входит в ντ, τσ или τζ) |
| Υ υ | ύψιλον (ипсилон) | [и] (вне сочетаний αυ и ευ) |
| Φ φ | φι (фи) | [ф] |
| Χ χ | χι (хи) | [х] (перед α, ο, ω, ου); [хь] (перед ε, αι и перед ι, η, υ, ει, οι, υι) |
| Ψ ψ | ψι (пси) | [пс] |
| Ω ω | ωμέγα (омега) | [о] |

## Как читать по-гречески: буквосочетания

Некоторые звуки пишутся двумя буквами, а некоторые буквы рядом с другими звучат иначе. ου читается как [у], αι — как [э], ει и οι — как [и]. Сочетание μπ в начале слова звучит как [б], а внутри обычно как [мб].

У Σ две строчные формы: σ внутри слова и ς на конце. В словах из двух и более слогов ударная гласная отмечена знаком ударения, как в καφές.

| Сочетание | Как читается |
| --- | --- |
| αι | [э] (обычное написание αι); [ай] (в заимствованиях τσάι, Κάιρο); [а-и] (с диерезисом αϊ) |
| αυ | [ав] (перед звонким согласным или гласным); [аф] (перед глухим согласным или в конце слова) |
| ει | [и] (обычное написание ει); [эй] (в заимствованиях μέιλ, κέικ); [э-и] (с диерезисом εϊ) |
| ευ | [эв] (перед звонким согласным или гласным); [эф] (перед глухим согласным или в конце слова) |
| οι | [и] (обычное написание οι); [ой] (в слове ρολόι); [о-и] (с диерезисом οϊ) |
| ου | [у] |
| γχ | [нх] (перед звуками [а] и [о]); [ньхь] (перед звуками [э] и [и]) |
| γγ | [нг] (перед звуками [а], [о] или перед согласной); [ньгь] (перед звуками [э] и [и]) |
| γκ | [г] (в начале слова); [гь] (в начале слова перед [э] и [и]); [нг] (внутри слова); [ньгь] (внутри слова перед звуками [э] и [и]) |
| μπ | [б] (в начале слова); [мб] (внутри слова) |
| ντ | [д] (в начале слова); [нд] (внутри слова) |
| τσ | [ц] |
| τζ | [дз] |
| γι | [й] (в γι перед гласной) |
| ια | один слог: [я] / [ё] (ударение не на ι); два слога: [и-а] / [и-о] (ударение на ι (ία, ίο)) |

## Упражнения на алфавит и чтение

Трек алфавита состоит из коротких упражнений с озвучкой:

- назвать букву и подобрать пару из заглавной и строчной;
- найти звук в слове;
- послушать слово и выбрать букву или буквосочетание, которое слышно;
- посчитать слоги в слове;
- разложить слова по тому, как в них звучит буквосочетание.

После ошибки видно правило и то, как читается слово. Примеры берутся из словаря вместе с озвучкой и переводом, так что чтение заодно пополняет словарный запас.

## Если вы учите греческий с нуля

Начните с букв, а потом добавьте подборку «База», чтобы [учить греческие слова](https://www.vocabulum.app/ru/vocabulary): в них те же буквы и звуки, и чтение тренируется в каждой сессии. Если вы уже читаете по-гречески, при первом запуске приложение проверит, какие слова вам знакомы, и подскажет, с чего начать.

## Вопросы об алфавите

### Сколько букв в греческом алфавите?

24, из них семь гласных: α, ε, η, ι, ο, υ и ω. Некоторые звуки пишутся двумя буквами, например ου [у] и μπ [б].

### Буквы озвучены?

Да. У каждой буквы и каждого слова-примера есть запись, слушать её можно сколько угодно раз.

### Тренажёр алфавита бесплатный?

Да. Все учебные разделы и упражнения бесплатны.

## Выучите греческие буквы в Telegram

Откройте Vocabulum, начните трек алфавита и прочитайте первые греческие слова уже сегодня.

[Открыть в Telegram](https://t.me/vocabulum_bot)